第３回津山国際総合音楽祭
１９９３年９月１８日（土）～９月２６日（月）
テーマ作曲家：グスタフ・マーラー
グスタフ・マーラー～音楽の新しいコスモロジー～
音楽監督：船山隆
音楽副監督：山岸磨夫 音楽助監督：渡邉康雄
オープニングコンサート 曲目／バッハ：「組曲第3番ニ短調」よりアリア（マーラー編曲）
山岸磨夫：２台のピアノとオーケストラのための協奏曲
（委嘱作品）
チャイコフスキー：幻想的序曲「ロメオとジュリエット」
指揮／山上純司
ソリスト／渡邉康雄 平井修二（ピアノ）
演奏／作陽音楽大学交響楽団
協力／大阪センチュリー交響楽団
プレ・トーク テーマ／モーツァルトの祝典オペラ
講師／吉田泰輔
オペラ「皇帝ティートの慈悲」
曲目：W.A.モーツァルト：オペラ「皇帝ティートの慈悲」
指揮／フォルカー・レニッケ
演出／エアーハルト・ヴァルネッケ
ソリスト／カーティス・レイアム 蓮井求道
出演／作陽音楽大学オペラマイスタークラス
合唱／作陽音楽大学合唱団
演奏／大阪センチュリー交響楽団
制作／作陽音楽大学
レクチャー＆コンサート「日本の歌曲」
曲目／第1部レクチャー 「日本の歌曲の草創期と展開について」
講師／山岸磨夫
第２部草創期の歌曲
白月（作詩：三木露風 作曲：本居長世）
非歌（作詩：沙良峰夫 作曲：箕作秋吉）
昼の夢（作詩：高安月郊 作曲：梁田貞）
幌馬車（作詩：西条八十 作曲：橋本国彦）
我手の花（作詩：与謝野晶子 作曲：信時潔）
子供の踊り（作詩：与謝野晶子 作曲：信時潔）
苗や苗（作詩：林柳波 作曲：杉山長谷夫）
船出（作詩：勝田香月 作曲：杉山長谷夫）
第３部新しい歌への展開
「ＡＩＹＡＮの歌」（作詩：北原白秋 作曲：山田耕筰）
ＮＯＳＫＡＩ かきつばた ＡＩＹＡＮの歌 曼珠沙華 気まぐれ
「日本の笛」より（作詩：北原白秋 作曲：平井康三郎）
かじめとたんぽぽ 親舟小舟 あの子この子 夏の宵月 落葉松 ちびつぐみ
「萩原朔太郎による４つの歌」(作曲)：團伊玖磨
雲雀料理 草の莖 遊泳 笛
「六つの子供の歌」（作曲：中田喜直）
うばぐるま（作詩：西条八十）烏（作詩：小川未明）
風の子供（作詩：竹久夢二）たあんきぽーんき（作詩：山村暮鳥）ねむの木（作詩：野口雨情）おやすみ（作詩：三木露風）
出演／元吉恵子（Ｓ）西内玲（ＭＳ）仁志田正人（Ｔ）菅谷省三（Ｂ）平井修二 中山智恵（ピアノ）榎本裕子（フルート）
レクチャー／山岸磨夫
ウィーン放送交響楽団演奏会（宝くじコンサート）
曲目／メンデルスゾーン：ヴァイオリン協奏曲ホ短調
マーラー：交響曲第５番嬰ハ短調
指揮／ピンカス・スタインバーグ
ソリスト／千住真理子（ヴァイオリン）
演奏／ウィーン放送交響楽団
にこにこ，ぷんオンステージ
出演／宮内良 泉民恵 じゃじゃまる ぴっころ ぽろり
尺八とフルートのコスモロジー
曲目／第１部
バッハ：無伴奏フルート・ソナタ イ短調
ルソー：ヴィヴァルディの春
メルカダンテ：モーツァルトの「ドン・ジョヴァンニ」
武満徹：巡り
シャリーノ：コム・ヴェンゴノ
カステリオーニ：ムジカ・ノイコハヤ
マーラー：「大地の歌」の告別による変奏曲
第２部
古典：鹿の遠音
諸井誠：竹籟 五章より
古典：虚空
古典：鶴の巣籠
古典：山越
出演／ロベルト・ファブリチアーニ（フルート）
横山勝也 古屋輝夫（尺八）
都はるみコンサート
レクチャー＆コンサート「ガムランと東南アジアの音楽」
レクチャー／山口修
舞踏家／ケニ・アルジャ
Ｚ００スペシャル・ライブ‘９３
京都市交響楽団 地域コンサート（音楽プレゼント）
会場／【津山市】南小学校体育館
【真庭郡川上村】川上小学校体育館
【苫田郡加茂町】加茂中学校体育館
【勝田郡奈義町】奈義町文化センター
【英田郡作東町】作東バレンタインプラザ
【久米郡柵原町】柵原中学校体育館
室内楽コンサート 曲目／シューベルト：弦楽四重奏曲第１５番「死と乙女」
シュニトケ：ピアノ四重奏曲（マーラーの断片による）
シュニトケ：ピアノ五重奏曲
演奏／一柳慧（ピアノ）
ニューアーツ弦楽四重奏団
小林健次 平尾真伸（ヴァイオリン）江戸純子（ヴィオラ）
苅田雅治（チェロ）
中本マリ・ジャズ・ライブ
京都市交響楽団 若い木の芽コンサート
曲目／モーツァルト：オーボエ協奏曲ハ長調 K.３１４
モーツァルト：ファゴット協奏曲変ロ長調K.１９１
マーラー：交響曲第４番ト長調
指揮／渡邉康雄
ソリスト／佐藤しのぶ（Ｓ）
上条まゆみ（オーボエ）上野健（ファゴット）
演奏／京都市交響楽団
レクチャー テーマ「マーラー・自然・宇宙」
講師／アンリ・ルイ・ドゥラ・グランジュ
通訳／船山信子
シンポジウム テーマ「マーラーの新しいコスモロジー」
パネラー／アンリ・ルイ・ドゥラ・グランジュ
ドナルド・ミッチェル
山口修
青柳謙二
司会／船山隆
通訳／船山信子
シンフォニック・タンゴ・アルゼンチーノ
曲目／ラ・クンパルシータ カミニート 思い出の巨匠に捧ぐ 君を待つ間 君のくちづけは私のものだった ビビアニ 淡き光に アロマス 場末の月 ロス・マレアドス チケ パ・ケ・バイレン・ロス・ムチャーチョス ９００年代のミロンガ オブリビオン ガジュギータ エル・エントレリアーノ 我が悲しみの夜 アムラード エル・タイタ ラ・ジュンバ エル・チャクロ 愛しの故郷 ウノ 泣き虫 たそがれのアルガニート ミロンガ・センティメンタル
指揮／カルロス・ガルシーア
出演／エルナン・サリーナス（歌）ビクトル・アニョスとモニカ（踊り）ホセとスサーナ（踊り）
演奏／アルゼンチン・タンゴ・グランド・オーケストラ
雅楽コンサート 曲目／第１部（露台乱舞）
雑芸：白薄様 管絃：平調調子 管絃：松風楽 催馬楽：美作 阿音三返 雑芸：鬢多々良 今様乱舞：満歳楽 雑芸：伊佐立奈牟
第２部（唐からの贈り物）
「正倉院復元楽器の音色」
芝祐靖（作曲）：排簫と鉄絃筝の二重奏「総角の歌」
芝祐靖（作曲）：箜篌と竿の二重奏「斑鳩の風」
太平琵琶譜「番假崇」
「敦煌琵琶譜の音楽」
急胡相問 西江月 伊州・急曲子
演奏／芝祐靖（龍笛・横笛）八百谷啓（篳篥・大篳篥）石川高（龍笛・排簫）海老原華名江（箜篌）小沢暁代（鉦鼓・舞）加藤恭子（方響）笹本武志（太鼓・排簫・尺八）峠幸男（琵琶・舞）中村かほる（琵琶）中村仁美（篳篥）野田美香（筝・鉄絃筝）平井裕子（筝・鐘）宮田まゆみ（笙）宮丸直子（鞨鼓・磁皷）
プレトーク テーマ「千人の交響曲」
レクチャー／船山隆
京都市交響楽団「マーラー：千人の交響曲」
曲目／マーラー：交響曲第８番変ホ長調「千人の交響曲」
指揮／井上道義
ソリスト／佐藤しのぶ（Ｓ）渡辺美佐子（Ｓ）三縄みどり（Ｓ）西明美（ＭＳ）永井和子（ＭＳ）小林一男（Ｔ）福島明也（Ｂ）
合唱／岡山大学グリークラブ 作陽音楽大学合唱団 フェスティバル市民合唱団 フェスティバル児童合唱団
合唱指揮／山岸磨夫
合唱指導／藤川能巳 志賀保隆 揃敏幸 清原浩斗
演奏／京都市交響楽団
市民芸能の祭典
吉井川ライブコンサート（ロックコンサート）
日本音楽のしらべ
ハーモニー・スクエアー（合唱・室内楽）
ブラス・フェスティバル
